- шӓпкӓйӓш
- -ем Г.1. разбрасывать, разбросать; раскидывать, раскидать что-л. Пӹ рцӹм шӓпкӓ йӓш рассыпать зерно.□ А тровыжым манярым шӹ ргӹ кымдыкеш шӓпкӓ йӹ шӹм. И. Горный. А по всему лесу сколько дроби я вокруг рассыпал.2. расходовать, израсходовать; разбазаривать, разбазарить; транжирить, растранжирить; тратить, истратить что-л. Ши тӓнгӓ влӓ м шӓпкӓ йӓш расходовать серебряные рубли.□ Хресӓ ньвлӓ гӹц погымы киндӹм, кыцелӓ мыштат, тӹ нге шӓпкӓ йӓт. В. Патраш. Хлеб, собранный от крестьян, разбазаривают кто как может. Ср. шалаташ.// Шӓ пкӓ ен шуаш1. растранжирить, израсходовать. Сек пӹ тӓриӧ к – (Арсень) кооператив оксам пӱ лӓшӓ пкӓ ен шуэн. Н. Игнатьев. В первую очередь – Арсень растранжирил довольно много кооперативных денег. 2) перен. растратить, разменять, потерять, утратить. Шӱ шкӹ кечӓ лтшӹ влӓ верцӹн шӱ м шижмӓ шӹм кышкыла-шон шӓпкӓ ен шуаш ӹ нжӹ ли. А. Канюшков. Не растратить бы душевные чувства ради тех, кто вешается на шею.
Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.